Để xóa sổ loài quỷ, Norman dẫn quân tiến đánh vương đô, nơi nữ vương và năm quý tộc nhiếp chính đang tề tựu. Emma cũng tìm đến vương đô, nhưng là để ngăn cản Norman. Có điều thời gian gấp gáp, liệu cô bé có đến kịp…!?
Hỡi những đứa trẻ không có tương lai, hãy đứng lên đối đầu với tuyệt vọng! Cuộc vượt ngục không tưởng sẽ đi tới đâu!?
